Gerne helfe ich Ihnen dabei, sich zu verständigen. Ich bin aus Pardubice, komme aber gerne dorthin, wo Sie möchten.
Den Sprachen widme ich mich bereits seit früher Kindheit. Dank meiner Verwandten in Österreich lernte ich zunächst natürlich die deutsche und bald darauf auch die englische Sprache.
Fremdsprachen haben mir immer schon Spaß gemacht, sodass ich mich entschied, mich ihnen auch weiterhin zu widmen.
Mein Bachelor-Studium im Fach Deutsch für Wirtschaft habe ich an der Universität Pardubice absolviert, wo ich neben dem Deutschen auch einen Einblick in verschiedene Bereiche der Wirtschaft bekam. Allerdings stellte ich fest, dass es mir mehr Freude bereitet, andere bei der Kommunikation zu unterstützen.
Aus diesem Grund habe ich ein Studium am Institut für Translatologie der Karls-Universität Prag im Fach Dolmetsch- und Übersetzungswissenschaften Deutsch-Tschechisch angeschlossen.
Dadurch habe ich zahlreiche Erfahrungen gesammelt und eine hervorragende Grundlage für meinen Beruf erhalten.
Auch weiterhin besuche ich diverse Kurse und unternehme Auslandsreisen, da es mir wichtig, mich fortzubilden und mit Muttersprachlern in Kontakt zu sein.
Ich habe mich 2016 selbständig gemacht und arbeite mittlerweile sowohl in Tschechien, als auch in Deutschland.
Dolmetsch- und Übersetzungswissenschaften Deutsch-Tschechisch an der Karls-Universität (Institut für Translatologie)
Deutsch für Wirtschaft an der Universität Pardubice
Kurs für Gerichtsdolmetscher und -übersetzer an der Juristischen Fakultät der Karls-Universität in Prag